2 Samuël 21:14
Statenvertaling
En zij begroeven de beenderen van Saul en zijn zoon Jónathan in het land van Benjamin te Zela, in het graf van zijn vader Kis, en deden alles, wat de koning geboden had. Alzo werd God na dezen den lande verbeden.
Herziene Statenvertaling*
Zij begroeven de beenderen van Saul en van zijn zoon Jonathan in het land van Benjamin in Zela, in het graf van zijn vader Kis, en deden alles wat de koning geboden had. En daarna liet God Zich verbidden ten gunste van het land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En begroef de beenderen van Saul en van zijn zoon Jonatan in het land van Benjamin, in Sela, in het graf van zijn vader Kis. Men deed alles wat de koning had geboden, en hierna ontfermde God Zich over het land.
King James Version + Strongnumbers
And ( H853 ) the bones H6106 of Saul H7586 and Jonathan H3083 his son H1121 buried H6912 they in the country H776 of Benjamin H1144 in Zelah, H6762 in the sepulchre H6913 of Kish H7027 his father: H1 and they performed H6213 all H3605 that H834 the king H4428 commanded. H6680 And after that H310 - H3651 God H430 was intreated H6279 for the land. H776
Updated King James Version
And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zelah, in the tomb of Kish his father: and they performed all that the king commanded. And after that God was implored for the land.
Gerelateerde verzen
Jozua 7:26 | 2 Samuël 24:25 | Joël 2:18 - Joël 2:19 | 2 Samuël 4:12 | Jeremía 14:1 - Jeremía 14:7 | Jona 1:15 | 1 Koningen 18:40 - 1 Koningen 18:41 | Zacharia 6:8 | Numeri 25:13 | Jozua 18:28 | Éxodus 32:27 - Éxodus 32:29 | 2 Samuël 3:32 | Amos 7:1 - Amos 7:6 | 1 Samuël 10:2